100% Colombiaan
Door: Eline Bos
Blijf op de hoogte en volg Yesson & Eline
29 Juli 2016 | Colombia, Cartagena
Lieve mensen, vandaag aan mij weer de taak om jullie te informeren over onze dagen hier in Colombia.
Gisteren een rustige dag gehad aan de kust van Cartagena. Omdat we hier echt wel moeten wennen aan de drukkende warmte hebben we de dag in en rondom het appartement doorgebracht. Vanuit het appartement hebben we uitzicht op de zee en het zwembad onder ons. De zee was rustig en uitnodigend, dus na een gezellig ontbijt zijn we naar het strand gegaan. Verschillende verkopers probeerden ons al een strand tentje te verkopen zonder dat we ook nog maar een voet op het strand hadden gezet. Een aardige man wilde ons helpen met het oversteken van de straat. Hij hield de auto's staande en wij konden veilig de weg over.. slimme zet dacht hij.. Helaas ook van hem wilden wij geen strand tentje. Chapeau voor zijn aanpak, dat wel.
De zon brand op je huid, het zand brand aan je voeten en op het moment dat je die verkoelende duik wil nemen wordt je er weer aan herinnerd dat je in Colombia bent. Het zeewater is warm, aangenaam dat wel, maar niet de verkoeling waar we eigenlijk naar op zoek waren. Lekker dobberen met z'n allen in het water, af en toe kopje onder gaan door een onverwachtse golf, zout water in je neus.. de zee heeft zo z'n charmes.
Na het zwemmen in de zee toch maar eens kijken of er wat verkoeling in het zwembad te vinden was.. ook hier geen succes maar ach, relaxen doen we wel. Aan het einde van de middag zijn Yesson en Henk eropuit getrokken als echte jagers, op zoek naar voedsel voor hun gezin. Omdat er hier geen losse koeien op straat lopen en de kokosnoten net íets te hoog hangen, besloten ze toch maar bij de dichtstbijzijnde supermarkt voedsel in te slaan. Een tocht van ongeveer 1,5 uur voordat ze weer terug waren. Het gevoel dat ik ook kreeg toen ik Yesson's fluitje hoorde was te omschrijven als euforisch. YES, ze zijn veilig terug van de jacht.. uh, supermarkt.
Vandaag hebben we het oude en tevens prachtige centrum van Cartagena bezocht. We werden net buiten de stadsmuren afgezet door de taxi en meteen kon je al merken dat je in een heel bijzonder stukje Cartagena was beland. De warme kleuren van de gebouwen, de geuren van alle bloeiende bloemen..
We lopen door de boog van de stadsmuur en we komen binnen op een plek waar allemaal oranje, gele en rode gebouwen staan. Je ziet dat het oude gebouwen zijn maar ze zien er nog perfect uit. Als we langs de gebouwen lopen over de ongelijke stenen, zien we allemaal kanonnen. Henk en Yesson blijven even staan en praten over hoe zo'n ding nou gewerkt moet hebben vroeger. Herma en ik lopen langzaam door en hoe verder we komen hoe verder we verzeild raken in de cultuur van het oude Cartagena. De zon brand op onze schouders en we proberen zo veel mogelijk in de schaduw te blijven. Ook hier worden we om de zoveel meter belaagd door vriendelijke maar soms toch ook wel agressieve verkopers. Bustours, hoedjes, armbandjes, kettingen, water.. je kan het zo gek niet bedenken of ze bieden het wel aan. Vriendelijk slaan we af en we lopen verder. Als we bij een standje zijn waar ze t-shirts verkopen die Herma wel leuk vind voor de neefjes kan het spel beginnen. Afdingen, het is een echte sport. Uiteindelijk gaat de iets geïrriteerde verkoper akkoord met ons bod. Met twee shirts voor een leuk prijsje lopen we heel erg tevreden verder. Elke keer als we het spelletje afdingen voor ons gevoel weer hebt "gewonnen" voelen we ons echt wel trots! Zo lopen we verder en we gaan wat souvenir winkeltjes af. Cartagena is echt bezaaid met dit soort winkeltjes, en ook hier weer.. verkopen ze allemaal hetzelfde. Op een gegeven moment lopen we een winkeltje binnen waar een vrouw alleen achter de kassa staat. Ze heeft een lieve uitstraling. Yesson raakt op een gegeven moment met haar aan de praat in het Engels. Ze verteld dat ze enige tijd met Amerikanen heeft gewerkt en daarom redelijk Engels spreekt. Het gesprek dat hieruit met ons allen volgt was best bijzonder. Zoals meerderen zei de vrouw tegen Yesson: Welkom in jouw land. Persoonlijk vind ik dat echt iets heel moois hebben. Het gesprek duurde voort en op een gegeven moment zei ze: "Je bent zo rijk, twee culturen komen samen in jouw hart". Een bijzonder gesprek met een bijzondere vrouw, zomaar daar in een souvenir winkeltje in Cartagena.
Na een tijd nog rondgeslenterd te hebben vonden we het genoeg geweest. Toen we richting de uitgang van de oude stad wilden werden we wéér (hoe verrassend ook) aangesproken door een wat agressievere verkoper. Een tour door de stad.. Toen hij Yesson opmerkte vroeg hij: Latino o Colombiano? Waarop Yesson zegt: Colombiano! Verkoper: pfff.. ya conoces. (pffff je bent er al bekend mee, je weet hoe het werkt) en hij liep ook zo weer weg. Ook deze vrolijke man kon dus geen tour aan ons slijten omdat we onze eigen tourgids (Yesson de Colombiaan) al blijkbaar hadden.
Weer terug in het appartement hebben we lekker in het zwembad gezwommen. Niet lang daarna zijn Yesson en Henk (als echte jagers) weer op pad gegaan naar de supermarkt. En weer die blijdschap als ik het fluitje weer hoor en weet dat ze veilig terug zijn.
Nu zit ik hier op het balkon, ik hoor de golven breken in de zee en een warm briesje waait langs het balkon. Nu ik dit lees en terug denk aan de afgelopen ervaringen met de leuke mensen van hier, Taxichauffeurs, verkopers en obers, besef ik me dat dit echt het land van Yesson is. Hij spreekt misschien de taal nog niet zo goed, en hij kijkt in volle paniek naar mij wanneer ze tegen hem beginnen te ratelen.. Maar ze beginnen wel éérst tegen hem. Het bewijs dat hij hier zo opgaat in de menigte.
Opgaan in de menigte, maar gelukkig mij wel nog nodig hebben om alles te vertalen. #dreamteam!
-
29 Juli 2016 - 10:16
Irene:
Geweldig hoe je geschreven hebt! Heel beeldend!
Mooi dat jullie zo genieten van alles en elkaar.
Wat een ervaringen.
Geniet verder en tot het volgende verslag!
Liefs, t I -
29 Juli 2016 - 11:43
Piettie:
Inderdaad fantastisch beschreven. De foto's erbij maken het af. Grappig, Yesson de Colombiaan, het wapen tegen alle opdringerige verkopers.
Nog veel plezier. Groetjes
-
29 Juli 2016 - 16:25
Danique:
Leuk geschreven Eline. Ik lach me dood hahahaha met je jacht. Stelletje avonturiers. Wanneer komen jullie weer terug eigenlijk? Jullie zijn vast poepiebruin. -
31 Juli 2016 - 06:02
Annie:
Eline, leuk geschreven, zie het zo voor me!!
Eem leuke uitdrukking- twee culturen in je hart, somt het heel goed op.
Toch maar goed dat jij er bent om hem met de taal te helpen!!!.
Geniet er nog van met z'n 4ren.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley